chaval

m.

boy, kid, lad, young shaver.

* * *

chaval

► adjetivo

1 familiar young

► nombre masculino,nombre femenino

1 (joven) kid, youngster; (chico) lad, boy; (chica) lass, girl

2 (apelativo) mate

\

FRASEOLOGÍA

estar hecho un chaval familiar to look very young

* * *

(f. - chavala)

noun

kid, lad

* * *

chaval, -a

* SM / F lad/lass, boy/girl, kid *

es todavía un chaval — he's only a kid still

* * *

-vala masculino, femenino

a) (esp Esp fam) (niño) kid (colloq), youngster

estar hecho un chaval — (fam) to be as young as can be

b) (Esp fam) (como apelativo) kid (colloq)

* * *

= lad, kid, laddie.

Ex. 'Aye,' said the farmer, 'you are right, lad'.

Ex. He said they try to arrange special visits to cultural institutions and attend concerts, and that the kids have an opportunity to speak with people connected with the event afterwards.

Ex. This festival has its origins in the 19th century, when young laddies and lasses had very few places where they could meet, greet and flirt in a socially acceptable manner.

* * *

-vala masculino, femenino

a) (esp Esp fam) (niño) kid (colloq), youngster

estar hecho un chaval — (fam) to be as young as can be

b) (Esp fam) (como apelativo) kid (colloq)

* * *

= lad, kid, laddie.

Ex: 'Aye,' said the farmer, 'you are right, lad'.

Ex: He said they try to arrange special visits to cultural institutions and attend concerts, and that the kids have an opportunity to speak with people connected with the event afterwards.

Ex: This festival has its origins in the 19th century, when young laddies and lasses had very few places where they could meet, greet and flirt in a socially acceptable manner.

* * *

chaval -vala

masculine, feminine

1 (esp Esp fam) (niño) kid (colloq), youngster

estar hecho un chaval (fam); to look/be very young

2 (Esp fam) (como apelativo) (masculine) kid (colloq), buddy (AmE colloq), mate (BrE colloq); (feminine) kid (colloq), honey (colloq), love (BrE colloq)

* * *

chaval

◊ -vala sustantivo masculino, femenino (esp Esp fam) (niño) kid (colloq), youngster

chaval,-a sustantivo masculino y femenino familiar (chico) boy, lad
(chica) girl
♦ Locuciones: estar hecho un chaval, to look very young

'chaval' also found in these entries:
Spanish:
chavala
- chavalo
English:
lad
- kid

* * *

chaval, -ala nm,f

Fam

1. [persona] kid;

está hecho un chaval he's like a young kid

2. [apelativo] [para chicos] son;

[para chicas] young lady;

chavala, acércame esa silla bring me over that chair, will you, young lady?;

¿tú quién te has creído que eres, chaval? who do you think you are, sonny o Br sunshine?

* * *

chaval

m fam

kid fam , boy

* * *

chaval, -vala n, fam : kid, boy m, girl f

* * *

chaval n boy